我国现存古籍约有20万种，修复整理现存的全部古籍，可能需要300余年。如今，借助借助科技创新，经典古籍在互联网时代找到了一种全新的“打开”方式。自2022年10月上线以来，“识典古籍”平台已陆续汇集经、史、子、集等2200余部古籍，免费面向公众开放。该平台由北京大学与抖音合作共建，致力于为用户提供免费、公开、稳定、快速、方便的检索和阅读古籍服务。
《永乐大典》是我国古代规模最大的类书，汇集先秦至明初各类典籍，被誉为“世界有史以来最大的百科全书”。但几经散佚，副本存世不及原书的4%。对学者而言，《永乐大典》是进行学术研究的重要资料；对普通读者来说，古籍文本往往艰涩难懂，且接触机会不多。
如今，《永乐大典》高清影像数据库（第一辑）在古籍数字化平台“识典古籍”正式上线，免费面向公众开放。据悉，该项目由国家图书馆、北京大学和字节跳动公司合作推出，是“国家古籍数字化工程”优秀项目之一。借助现代数字技术，厚重典籍浓缩在方寸之间，尘封已久的历史画卷徐徐展开，成为触手可及的文化资源。
“初见”“流光”“惊鸿”“珠联”“缀玉”……点击网页上的标签，《永乐大典》的前世今生、编纂方法、历史价值等信息，伴随着动画音效，呈现于眼前。
点击页面右上角“阅读大典”，进入文本阅读平台。《永乐大典》原本影像与数字化文本相互对照，繁简体文字随时切换。遇生僻词句，可选中文本，点击“查看引用”，出处清晰可考。
“互动化、可视化的呈现方式更加符合当代人的阅读习惯，沉浸式阅读体验拉近了古籍与普通读者之间的距离。”“识典古籍”平台项目负责人之一、北京大学信息管理系助理教授位通说。
除《永乐大典》外，“识典古籍”平台还陆续汇集了经、史、子、集等2200余部古籍，面向海内外读者免费开放。“识典古籍”平台项目负责人、北京大学数字人文研究中心主任王军希望，“识典古籍”平台能推动散落海外的中华古籍回流，促成古籍的开放共享。
据平台设计者、北京大学人工智能研究院副研究员杨浩介绍，为了实现古籍从纸页“搬”到网页这一过程，技术上主要使用了文字识别、自动标点和命名实体识别等人工智能技术。此外，在机器自动识别后，会有专人复查结果，进一步提升准确率。
据悉，经过这一系列技术+人工的双重操作后，“识典古籍”平台文字识别的准确率达到96%以上，自动句读的准确率达到94%，命名实体识别在中古史料上的准确率接近98%。
集纳展示古籍数字版本，不是“识典古籍”平台的全部。未来，平台希望能吸引各行各业的古籍爱好者、研究者，以众包校对、协同审核等形式，推进古籍整理项目和数据库建设，打造“古籍图像上传—文本校对整理—高质量标记—文本输出”的全流程系统。
来源：人民日报
免责声明：市场有风险，选择需谨慎！此文仅供参考，不作买卖依据。
