被严重低估的烧酒,在日本迎来了大爆发

2024-01-17 14:41:36     来源:

如果你在日本九州一带,到餐厅点一杯sake(酒),店家大概率会给你端上一杯“烧酎”,而非清酒。

正如啤酒蒸馏后得到威士忌,葡萄酒蒸馏后得到白兰地,在日本,用谷物或薯类等多种原料蒸馏而成的高度酒,便是烧酎。

“烧酎”一词其实起源于中国元代。在元代时,阿拉伯的亚力酒传入蒙古帝国,音译称阿剌吉、哈喇基等,蒸馏酒技术也随之传入,在元代时称为烧酎,至明代时称为烧酒。

“酎”,源自中国上古汉语,指经过二次以上制造过程的烈酒;“烧”,则是形容它的口感辛烈。它相当于现代汉语的烧酒,在日本及韩国地区都仍在使用这个名称来称呼以他们的传统蒸馏酒。

日本历史上经历过三次“烧酒热潮”,最近一次发生在21世纪初期,通过在饮用方法、酿造原料上进行多样化尝试后,销量不断上涨,完成了对清酒的“超越”。

也是从此开始,烧酒彻底“翻身”,越来越多的年轻人把喝烧酎视为“酷”。

在中国,日本酒类消费市场的变化趋势、品类创新往往被中国市场拿来反复研究、对照,并思考其中的启示意义。

日本烧酎消费的三个重要转变节点(资料来源为日本国税厅,野村东方国际证券)

从低迷到首次流行

日本的酒税法规定,烧酎必须是从酒精含有物中蒸馏出来的酒精,其中以连续式蒸馏器进行连续蒸馏的,被称为“连续式蒸馏烧酎”;以单式蒸馏器进行蒸馏的,则是“单式蒸馏烧酎”。前者通常是大批量生产的便宜货,后者通常更传统,也比较容易出精品。其酒精度数最高分别不得超过45度及36度。

按容量计得2018年日本人饮酒构成,彼时烧酎占比已超过清酒、起泡酒等品类(数据按照被课税的酒类销售(消费)量计,资料来源为日本国税厅、野村东方国际证券)

由于气候原因,很长一段时间里,烧酎都流行于日本南边,尤其是九州鹿儿岛一带,北方则仍以清酒为主。

二战之前,清酒产量高、利润高、赋税高,市占率自然上升;而小众的烧酎因价格低廉,不挣钱,很难走出九州的领地。

后来,时代的车轮驶入昭和年代,日本交通脉络与物流运输贯通全国,那些到大阪、东京工作的南九州人,也开始把老家的烧酎带去日本各地,烧酎发展的齿轮开始缓缓转动。

琳琅满目的烧酎产品(图源:野村东方国际证券)

1970年代,欧美白色烈酒革命兴起,伏特加的产量首次超过波本威士忌,让“西化”严重的日本人,开始关注这类味道干净纯粹的烈酒,与之口味相近的烧酎,也逐渐有了口味培育的基础。

1970年代中后期,日本彩色电视机迅速普及,烧酎厂家抓住机遇,大力通过电视广告进行“6x4汤割”传播,烧酎终于厚积薄发。

所谓“汤割”,就是在80度的热水中,缓缓加入烧酎,以6:4的比例调和,比重和温度差,让烧酎与热水自然对流融合,香气更加澎湃醇厚的同时,也降低了酒精带来的刺激感。

这种全新的饮用方式,让烧酎从由杂粮发酵,农民和渔民的廉价烈酒,逐渐晋升为“年轻人愿意小酌一试”的品类,逆转了长久以来颓势,烧酎消费量由跌转升。后来这种“调和原则”被视为经典,被写进了日本清酒行业的漫画《藏人》中。

第二次爆发

有报道称,烧酎第二次流行始于韩国人的推动。

因为价格便宜,烧酎往往受到韩国留学生的青睐。当时的烧酎因为度数过高而难以下咽,不少人尝试在杯子里放一颗盐腌的软酸梅,用长柄铁匙捣烂后,再加入烧酎来饮用。加之日本全面西化,人们开始借鉴威士忌中典型的鸡尾酒“嗨棒”,用烧酎做基酒,调制出类似的风格。

这便是烧酎嗨棒Chu-high的前身。Chu-high是将烧酎加入苏打水混合饮用的饮料,度数大降,因口感清爽在东京人气暴增。

烧酎的饮用方式一览,其中汤割即加热水,苏打水割即加苏打水,水割即加冷水,Chu-hai则是苏打水与果汁混加(资料来源为共同社OVO编辑部,野村东方国际证券)

彼时日本正处于泡沫经济前的繁荣期,也催生了Chu-high在社交场合的普及,下班后必须小酌一杯的日本人,很快爱上了这种价格便宜、很快“微醺”但没有负担的产品,烧酎也成为居酒屋最受欢迎的酒品之一。在一些著名的大众酒场,常见客人喝烧酎,而侍者捧着1.8公升的特大酒瓶,见人干了杯便即刻添上。

伴随日本经济的繁荣和消费市场的扩大,酒精饮料的分销渠道,逐渐从传统的实体店扩展到超市、便利店、自动售货机等。

烧酎及其衍生的RTD产品也被摆上货架,市场规模快速扩张,催生了烧酎品牌的白热化竞争。为了在市场上获得更大的份额,品牌商纷纷推出各种创新的产品和营销策略,进一步推动了Chu-high的流行和烧酎市场的发展。

1983年,由东洋酿造所发行的Hairiki成为日本第一个罐装Chu-high产品。1984年宝酒造借着Chu-high的人气,推出饮用便捷的罐装Chu-high产品。

宝酒造曾于1984年推出罐装Chuhai(图片来源:宝酒造)

罐装Chu-high的出现使得烧酎更加方便携带和饮用,在年轻人中彻底流行开来。

《日本烧酎漫谈》一文中提到,从1977年到1986年十年间,日本烧酎的生产销售量增加了近3倍,特别是乙类烧酎(单式蒸馏烧酎)的增长幅度更大。全国人均烧酎的消费量也增长3倍之多,从原来2升/年增长到6升/年。

第三次流行:从口感向品质迭代

日本酒类消费市场,除啤酒比较稳定外,诸如清酒、威士忌、白兰地等其他酒类,总体上都呈下降趋势,唯独烧酎及其再制品有稳定增长。

这离不开烧酎贯穿始终的创新——不仅在饮用方法上有所调整,在酿造原料上也有多元化的尝试。

一般来说,烧酎在酿造原料上大致分为红薯、麦、米三种。

过去,大麦烧酎一直是烧酎市场的主要原料,但在2003年后,以甘薯为原料的芋烧酎开始蓬勃发展。

从酿造原料上,也能看到日本人在酿酒这件事情上的想象力。除了常见的三种原料,近年来还涌现了栗子、芝麻、黑糖、马铃薯、花生、牛奶等五十多种原材料用来制作烧酎;甚至有清酒的酒厂,拿酿完清酒后剩下的酒粕去蒸馏,得到“粕取烧酎”。

说回芋烧酎,经过蒸馏后的芋烧酎,相较大麦烧酎,其口感更为浓郁,充分体现原料香气魅力。柔和而富有个性,以甘薯为原料的本格烧酎产量占比从2002年的19%持续上升,2018年达45%,超过了传统的大麦烧酎。

芋烧酎的走红,让烧酎进一步维持了1970年代中后期以来销量增长的势头。

2003年烧酎的出货量首次超过清酒(资料来源为日本国税厅、野村东方国际证券)

2003年,烧酎的总出货量50年来首次赶超日本清酒,并于2007年达到巅峰,全年共产出10亿升烧酎。

同时,烧酎也一扫传统、老旧的固有印象,逐渐在年轻人中形成了一种潮流,获得了年轻饮用人群的青睐。

有调查显示,20-29岁年轻人不再对烧酎抱有“老年人酒”的刻板印象,反而普遍认为喝烧酎很酷。2002年,烧酎在20-29岁年轻人群的消费比例为6%,但2008年,这个数字增长到14%。

2012年,日本各地区烧酎人均年消费量(资料来源日本都道府县格付研究所、野村东方国际证券)

据日本都道府县格研究所统计,2012年,日本烧酎(含泡盛)的年人均消费量约为7.5升,以25度酒精含量计算,合53度白酒3.5升,相当一年饮用7瓶飞天茅台。其中鹿儿岛作为日本烧酎的发源地之一,其人均年消费量为日本最高,达21.5升,约合20瓶飞天茅台。

反观清酒,自1970年代前期触顶后,受到其他品类的挑战,消费量始终未见反弹。

如今,日本烧酎的制造企业也可谓星罗棋布,老的酒厂不断扩建更新,旧的酒厂也渐次群起而林立,与当年茅台镇酱酒热别无二致。

在这种竞争之下,也让烧酎的工艺更新、品质提升、品种增加成为必然。

日本20-29岁人群酒类消费结构变迁(资料来源为Video Research,日本国立酿造研究所,野村东方国际证券)

日本烧酎热潮对中国烧酒的启示

日本酒类消费市场的趋势常被中国视为风向标般的存在,那么,烧酎一步一步收割年轻人的成功,能否复制到中国?

日本酒类市场有四大优势:酒的类别丰富、饮酒场景丰富、佐餐酒文化深厚、对饮酒行为的道德认可度高。

在日本,烧酎的三次流行是“时势造英雄”,与日本流行的其他酒品类一样,烧酎适应了市场和时代的变化——最初,烧酎低廉的价格意味着更低的饮用门槛;发展中期,烧酎主动降低度数以迎合大众消费口味,通过口感创新,快速完成消费者培育;最终在第三次流行中,烧酎用口感和品质升级,渐渐走出价格抬升而“惜售”的头部品牌。

在国内市场环境大变革的环境下,中国酒业仍有许多想象空间,作为最早发展烧酒的国家,目前中国烧酒的发展已经被日韩反超,不仅日本烧酎崛起,韩国烧酒也常年霸占全球烈酒榜单。

随着当代消费习惯和年轻人饮酒习惯的变迁,中国烧酒如何在当下的市场中生存下来,如何获得当代国内年轻人青睐,日本烧酎的三次大流行中已经给我们提供了一个可参考的路径。

免责声明:市场有风险,选择需谨慎!此文仅供参考,不作买卖依据。

标签:

猜你喜欢

卫浴行业高质量发展恒洁样本:全面升级品牌 助推国民生活品质提升
多屏科技首推国内数字化5SG功能玻璃
芯讯通CES展大放异彩,展现IoT无限可能!
抖音GMV破30亿,韩束拿下TOP1背后的思考
平安银行:2023暖橙行动圆满收官,专业反诈守护家家平安
银行ETF基金(512700.SH)涨0.44%,北京银行涨1.46%
理念不合普洛斯再度出手减持,万通发展转型路漫漫
亲子生活消费持续增长,高梵童装业绩亮眼
华为云生态大会2024:生态政策再进阶,携手伙伴与开发者领航新开局
华为云携手生态伙伴,持续赋能贵州数字经济,加速贵州产业升级
儿童流感反复感冒,如何防治小儿流感请收藏||馥感啉口服液
海底捞发布2023年度盘点:消费者需求引领火锅创新
产业招商数智化升级 | 投中信息发布召募智慧产业招商系统3.0版本
小方制药携手分众传媒,开启家庭常备药赛道领军之路
鑫河灿烂,一起闪耀——抖鑫学院2023-2024导师年度盛典隆重举办
高纯度、高丰度硼同位素产品实现量产
逐梦十载,征程百年 | 艾益生成立十周年年会隆重举办
内外兼修 先胜后战| 2024年亚丹全国经销商峰会圆满举行
换机周期达到51个月!转转:二手高端5G手机价更“香”
从白酒数字化视角看企业转型,微盟行业化解决方案加速渗透零售品牌
品牌对话:泸州老窖走进中交兴路 共话白酒供应链数智化发展
CITY WALK 有搭子,理财也要有搭子
追星还能当饭吃?年薪50万招“追星专家”,闲鱼回应了
神州医疗与泽信软件达成重要战略合作,联手推进智慧医院建设
全新上汽奥迪A7L怎么样?月销量突破 6000 台,好产品终会闪光
CES 2024圆满落幕:安吉尔首秀亮点纷呈,彰显净水科技创新实力
莫娜丽莎|案例大赛华北复赛精彩收官 全国15强诞生!
环球网校联合人社部教培中心编制人才与组织发展专业人员培养团体标准,以公益先行引领
易工品数据驱动用户全生命周期运营能力,助力千行百业数字化转型升级
三维家和华为联合主办“家居行业CXO走进华为松山湖思享会”圆满成功