给海淘商品提供“中文说明书”,天猫国际在消博会发布新服务

2023-04-13 16:53:13     来源:

今年消博会不仅有首发的全球新品、新趋势,更有专为银发族设计的进口消费新服务。

4月13日,第三届中国国际消费品博览会,天猫国际正式上线了进口商品的中文说明服务,让银发族能更方便地使用外文包装的进口商品。

记者打开天猫国际的一款适用银发人群的商品,在品名下方看到“暖心贴”标志,点进去会显示这款商品的功效、效期、用法、注意事项,甚至还贴心地包含了使用禁忌、注意事项等。消费者可以在线上更直观地看到产品的中文说明,还可以存为图片,一键发给家人长辈。

(天猫国际上线进口商品的中文说明服务)

不仅有线上中文说明书,去年开始,天猫国际还联合海外商家推出纸质版“中文翻译贴”,随快递箱免费附赠,重点覆盖针对银发族的进口保健商品中,被网友称为“最贴心的海淘服务!”如今该服务也同步到了线上,满足消费者不同的需求。

“跨境零售进口的商品由于从境外直达保税仓备货,或境外直邮到消费者手中,都是外文包装的原装进口产品。虽然网购时有中文介绍,但到手后仍然使用不便。”天猫国际相关负责人表示,进口消费越来越日常,许多银发一族也热衷网购,这一“中文说明书”的服务也是希望为这一人群提供更多购物便利。

(天猫国际联合海外商家推出的纸质版“中文翻译贴”)

今年消博会,除了为银发人群开发新服务,天猫国际还专门设置了“银发消费”主题的展位,展示新一代银发族的消费趋势,以及海外品牌为银发族开发的各类新品。

据天猫国际观察,新一代的银发族与上一代有许多差异,他们对健康和美的消费需求很强,而且更加熟悉电商购物,也有非常多科学理的消费知识储备。因此电商台也加速满足这类人群的新需求。

(天猫国际银发消费趋势展区)

以天猫国际保健行业为例,目前已经针对银发人群的健康类商品非常丰富,有来美国、澳洲、英国等37个国家的700多个品牌,覆盖150多个品类。过去一年,天猫国际满足银发人群需求的保健商品销售额同比增长25%。

天猫国际依托消博会台,正在持续优化进口供给,为国内消费者带来更多新品、新趋势、新服务。据悉,第三届消博会,天猫国际携手500多个海外品牌上新,众多全球新品将在消博会首发首秀,同步在天猫国际上线发售,加速消博会“展品变商品”,让消费者更便捷地买到进口好物。

免责声明:市场有风险,选择需谨慎!此文仅供参考,不作买卖依据。

标签:

猜你喜欢

突破16000名!湛江久和医院试管婴儿数再刷新纪录
从研发到流通,生物医疗保健企业DxVx全产业链规划发展布局
鼎湖山泉为好水做“高定”,小巨蛋黑科技破解全程保鲜
全球部长大使论坛在澳门举行,多国嘉宾谈世界电影文化交流与融合
癌症患者必修课——关于升白那些事
一路向C,泸州老窖打造“窖主节”IP升级品牌“护城河”
FDA加速批准enfortumab vedotin-ejfv与pembrolizumab联合用药用于尿路上皮癌
骨科运动康复医学正式开诊 美中宜和拓展全新业务领域
实力派公募管理人业绩不俗,鹏华21只权益类基金获天相投顾AAAAA级评定
IDC认可!中关村科金与邮储银行合作项目入选AI数字人最佳实践案例
屈臣氏三年间增设近850家门店 2023年计划持续拓店逾300家
NIP助力利兹联足球俱乐部取得2022/23赛季英超电竞联赛冠军
重庆就是大都会系列10: 缔造享受时尚高端生活的场所
积极推进可持续战略落地 晨光再次受邀出席2023消博会
杨受成杨政龙讲好中国故事,弘扬中华文化
第40届牡丹文化节国潮盛典新体验:春夏秋冬书画双绝酒新品发布
长期主义者左右好车破浪万亿市场 未来是星辰大海
汇添富马翔:投资成长,无尽攀登
“闪水”消毒液 高效安全 呵护青少年健康
有途鸭,让你留学不再难
长久除味杀菌,容声双净无边界506冰箱开启健康存储时代
屈臣氏携赛诺菲旗下益生菌新品美菌纳 消博会上演“中国首秀”
喜马拉雅最具商业价值播客主奖花落谁家?且看克劳锐新媒体峰会
聚焦消费+新兴行业,民生加银开启均衡掘金新基遇
加速奔跑!楼邦建材与“中国速度”同行!
携手同行 智赢未来——首届AAPM中国专家委员会启动大会在北京胜利召开
中泰弘利携手无锡产业集团 开启半导体供应链协作
首届分拆上市论坛:抢占产业发展先机,促进区域高质量发展
捷泰天域再获ISO20000认证,做值得用户信赖的位置智能企业
租房不想被坑的都来看看